When updating a record that was accessed via a bookmark, Directus currently redirects the user back to the main collection view after saving. This disrupts the workflow, as the user must manually return to the bookmarked view they were working in.
Expected Behavior:
After saving, the user should remain within the bookmarked context or be redirected back to it automatically.
Directus Version: 11.8.0